Here’s a continued series on Fiji’s weather-related terms, focusing basically on names for parts of the day, week or any other information. For more, check out our first article on weather-related terms, 10 Fijian weather-related terms.



Pronounced as, mboh-ngee, this word seemingly refers to the word ‘night’. In other contexts, an acceptable protocol in villages is to call out “bogi” to people before entering their houses at nightfall. Initially, Fijians calculated the passing of time by counting nights and relying more on the moon’s lunar activity.

  • Midnight/ Dead of night- Bogilevu. (mboh-ngee-le-voo)

In the upper Macuata province, ‘bogibogi’ may refer to early hours of the morning.


Kabu or Kabukabu

kabu kabu fijian term weather

This refers to the morning mist, fog or an area/ a mountain covered with mist.

  • Morning mist- Kabu ni mataka.
  • Heavy fog/mist- Kabukabu.



Fijians initially didn’t have a term for ‘week(s)’, but you may use this word, ‘macawa’ to refer to it. The term is derived from a term that describes the atmosphere or surface, which is also under the same name and is pronounced, ‘mah-the-wa’

Macawa, may also refer to a subject that is of nonsense or a useless character, the pronunciation of macawa in this context differs, and the end of the word- wah is slightly dragged out. For clarification and understanding, always note the context in which this word is used.

  • This week- Na macawa qo. (na-mah-the-wa-ngo) *ngo in gain
  • Last week- Na macawa sa oti. (na-mah-the-wa-sa-oh-tea)
  • Next week- Na macawa mai qo. (na-ma-the-wa-ma-e-ngo)



Morning- Mataka 

Mataka, pronounced ‘mah-tah-kah’, refers to the earliest part of the day, morning. However, you may also hear locals refer to tomorrow as ‘mataka’. For this, you must inquire for better context.

  • Morning- Mataka (mah-tah-kah).
  • Tomorrow- Siga ni mataka or mataka (see-nga-nee-mah-tah-kah).
  • Tomorrow Morning- Matakalailai ni mataka or Mataka ni mataka (mah-ta-kah-la-e-la-e-nee-ma-ta-kah) (ma-ta-kah-nee-ma-ta-kah).



The word refers to noon, but in Fijian, this may refer to any time of the day from late morning to mid-afternoon. The pronunciation is, ‘see-nga-le-voo’.



Tegu Fijian Term Weather Fiji

This refers to dews found on flowers, leaves, and plants or the result of wet ground in the morning. Tegu, is pronounced as, ‘te-ngu’, with ngu having a soft g sound.



As noted in our previous article, the name for the moon and months in Fijian are by the name, Vula (voo-lah).

  • The moon is rising- Sa cabe na vula (sah-the-mbey-na-voo-lah).
  • The moon is bright- Sa cila na vula (sah-thee-lah-na-voo-lah).



This refers to the afternoon or nearing dusk, just before nightfall. This may also be referred to as early evening. Anything done in this part of the day will include word forms of this word in it.

  • Afternoon- Yakavi (Yah-kah-vee).
  • Afternoon (still daytime) – Yakavi Siga. (Yah-kah-vee-see-nga)
  • Dinner- ivakayakavi (e-vah-ka-yah-ka-vee).

A rule for pronouncing g and q sounds in the Fijian language, g will always have a soft sound, like ‘g in sing’, and q will have a hard sound, like ‘g in gain’

The only super app
you need in Fiji.
Discover . Book . Save

Best accommodations for the island of Ovalau: Fiji’s old capital, Levuka

November 28, 2023

Levuka and the island of Ovalau, Levuka’s island home has always played a vital role in Fiji’s colonial history. Visitors, ...

All you need to know about boat travel in the Fiji Islands

November 24, 2023

Photo Credit: Awesome Adventures Fiji. Like many of the Pacific’s island nations, the Fiji Islands encompasses a vast area of ...

Everything You Need to Know About Laundry Services in Fiji

November 22, 2023

In Fiji, especially in urban areas like Suva and Nadi, there are several laundromats catering to the needs of customers. ...

Budget-Friendly Tips for Moving Around Nadi in Fiji

November 20, 2023

Fiji is often touted as one of the world’s pricier travel destinations, and Nadi, its tourism hub, attracts numerous visitors. ...

10 things to do in the Ra province

November 17, 2023

Rakiraki is the provincial town of the northernmost province of Viti Levu, Ra. Ra, is the ultimate hub of Fiji’s ...

Fiji’s Geography: Know Where You’re Staying on Your Fiji Holiday

November 15, 2023

Ever been on vacation or travelled and wondered which part of the country you were in or are currently staying ...


One week family itinerary recommendation in Fiji: Nadi and Suva

November 11, 2023

Embarking on a family vacation is an exciting opportunity to create enduring memories. Fiji, with its breathtaking scenery, warm hospitality, ...


Seventh Heaven: A Secluded Island Paradise

November 8, 2023

Seventh Heaven Fiji is an opulent floating platform situated in the Mamanuca Islands of Fiji. This extraordinary platform serves as ...